A presença feminina esquecida
A história mostra o samurai como um homem. Mas existiam mulheres que também lutavam. Chamavam-se onna-bugeisha — guerreiras de clãs que treinavam para proteger a casa, os filhos e o território quando os homens não voltavam da guerra.
Elas usavam naginata, um tipo de lança com lâmina curva, mais leve e com alcance maior que uma espada. Treinavam com a mesma disciplina, mas raramente eram citadas nos registros. A glória da guerra era masculina. O dever delas era sobreviver e defender.
“Enquanto o nome dos homens virava história, o esforço das mulheres virava silêncio.”
Tomoe Gozen é o nome que mais aparece. Uma guerreira do século XII que lutou ao lado de Minamoto no campo de batalha e foi descrita como “forte o bastante para enfrentar mil homens”. Existem outras, mas os relatos são fragmentados, às vezes escritos como lenda, quase sempre em tom de admiração distante.
As mulheres samurais treinavam desde cedo. Aprendiam etiqueta, escrita, mas também defesa pessoal e estratégia. Muitas vezes o treino era dentro de casa, em pátios pequenos, usando madeira ou bambu. Quando o inimigo chegava, eram elas que ficavam. E lutavam até o fim.
Com o passar dos séculos, o papel delas foi apagado. O Japão entrou em longos períodos de paz e a imagem da mulher guerreira foi substituída pela da esposa submissa. As armas deram lugar ao leque, e a memória delas virou curiosidade de rodapé.
Mas a presença feminina sempre esteve lá, firme e discreta. Nos templos, nos campos, nas famílias. Sem fama, sem reconhecimento, mas com a mesma coragem. O mesmo tipo de força que não pede palco. Só faz o que precisa ser feito.
Referências
- Samurai Women 1184–1877 – Stephen Turnbull
- Warrior Women of Japan: The Real and Legendary History of the Samurai Women – Ellis Amdur
- Empress, Shogun, Samurai: Extraordinary Women of Pre-Modern Japan – Stephen Turnbull
- Onna-Bugeisha: Women Warriors of Feudal Japan – Julie Nelson Davis